Dữ liệu của bạn, nói cho rõ.
Campfire Board chỉ giữ những thông tin thật sự cần để vận hành trò chơi. Thông báo này trình bày rõ từng phần của trang web và trò chơi xử lý dữ liệu gì, nhằm mục đích gì, lưu trong bao lâu, và cách bạn yêu cầu sửa hoặc xóa.
Ai chịu trách nhiệm.
- Bên kiểm soát dữ liệu cá nhân
- Campfire Board, do một nhà phát triển độc lập tại Việt Nam vận hành.
- Liên hệ
- Gửi yêu cầu qua biểu mẫu ở mục “Quyền của bạn”. Chúng tôi sẽ trả lời qua email bạn cung cấp. Mở biểu mẫu
- Nơi lưu dữ liệu
- Máy chủ riêng đặt tại Việt Nam. Máy chủ này chạy trang campfireboard.com, mọi phòng chơi và máy chủ chuyển tiếp giọng nói.
Dữ liệu chúng tôi xử lý.
- Khi bạn xem trang web
- Địa chỉ IP, thông tin trình duyệt và trang bạn truy cập được ghi vào nhật ký máy chủ, để trang hoạt động ổn định và ngăn chặn tấn công. Nhật ký tự động xóa sau 14 ngày. Trang không dùng công cụ thống kê, không hiển thị quảng cáo và chỉ dùng cookie khi bạn đăng nhập. Phông chữ được tải từ chính máy chủ của chúng tôi.
- Danh sách bàn đang mở
- Trang chủ hỏi máy chủ trò chơi xem phòng nào đang mở. Như mọi lần tải trang, yêu cầu này có kèm địa chỉ IP của bạn, nhưng không có thông tin nào về bạn được lưu lại.
- Khi chơi không đăng nhập
- Tên bạn nhập, ngoại hình nhân vật, tin nhắn trò chuyện, phiếu bầu và vai của bạn chỉ nằm trong bộ nhớ tạm của máy chủ khi phòng còn mở. Khi phòng đóng hoặc máy chủ khởi động lại, toàn bộ bị xóa.
- Trò chuyện bằng giọng nói
- Giọng nói được truyền trực tiếp giữa trình duyệt của những người chơi. Nếu không kết nối trực tiếp được, giọng nói đi qua máy chủ chuyển tiếp của chúng tôi tại Việt Nam. Giọng nói không bao giờ bị ghi âm hay lưu lại. Máy chủ chuyển tiếp chỉ ghi nhật ký kỹ thuật về kết nối (địa chỉ IP, thời điểm) và xóa sau 14 ngày.
- Thống kê lượt chơi
- Để đếm số người chơi mỗi ngày, máy chủ trò chơi lưu một mã băm một chiều (kèm khóa bí mật) của địa chỉ IP, không lưu địa chỉ IP thật. Số liệu theo ngày và các mã băm tự động xóa sau 90 ngày.
- Tài khoản (không bắt buộc)
- Chỉ khi bạn chọn “Đăng nhập Google”, chúng tôi lưu: mã định danh tài khoản Google, địa chỉ email, họ tên, tên gọi, đường dẫn ảnh đại diện; thời điểm đăng ký, lần đăng nhập và lần hoạt động gần nhất; số lần đăng nhập. Chúng tôi cũng ghi lại phiên bản thông báo này mà bạn đã đồng ý và thời điểm đồng ý. Dữ liệu tài khoản được lưu cho đến khi bạn xóa tài khoản. Phiên đăng nhập hết hạn sau 30 ngày và chỉ được lưu dưới dạng mã băm.
- Hồ sơ người chơi (khi đăng nhập)
- Khi bạn đăng nhập, tài khoản còn lưu tên chơi, ngoại hình nhân vật và cài đặt âm thanh, hiệu ứng mà bạn chọn, để dùng được trên máy khác; cùng kết quả các ván bạn chơi: với 20 ván gần nhất là vai, phe, thắng hay thua, còn sống hay không, số ngày, số người chơi, bản đồ và ngày chơi; kèm tổng số ván theo phe, theo vai và các huy hiệu bạn đạt được. Chỉ bạn xem được hồ sơ này. Người chơi khác trong phòng chỉ thấy bạn đã đăng nhập (viền vàng trên bảng tên). Dữ liệu được lưu cho đến khi bạn xóa tài khoản.
- Trên thiết bị của bạn
- Trò chơi lưu tên, ngôn ngữ, cài đặt và ngoại hình nhân vật trong bộ nhớ của trình duyệt (localStorage). Nếu bạn đăng nhập ở campfireboard.com/vi/login, một cookie đăng nhập (cb_session, HttpOnly, 30 ngày) giữ mã phiên để mọi game của Campfire Board nhận ra bạn; đăng xuất hoặc xóa tài khoản sẽ xóa cookie này. Xóa dữ liệu trang web trong trình duyệt sẽ xóa toàn bộ các thông tin trên.
- Yêu cầu bạn gửi cho chúng tôi
- Email, loại yêu cầu, email tài khoản trò chơi và nội dung bạn điền vào biểu mẫu bên dưới. Chỉ dùng để trả lời yêu cầu của bạn. Được lưu đến khi xử lý xong và thêm 12 tháng, làm bằng chứng chúng tôi đã phản hồi.
- Ủng hộ
- Khi bạn chuyển tiền qua MoMo, ngân hàng hoặc PayPal, chúng tôi chỉ thấy những thông tin mà dịch vụ đó hiển thị cho người nhận, thường là tên, số tiền và lời nhắn. Thông tin này chỉ dùng để biết ai đã ủng hộ và gửi lời cảm ơn; chúng tôi không công khai khi chưa được bạn đồng ý.
Mục đích và căn cứ xử lý.
- Vận hành trò chơi
- Thông tin về phòng, tên, phiếu bầu và giọng nói là cần thiết để trò chơi diễn ra. Việc xử lý bắt đầu khi bạn tự mở hoặc tham gia một phòng.
- Tài khoản
- Tài khoản giúp giữ tên, nhân vật, cài đặt và hồ sơ chơi của bạn qua các ván và các máy, đồng thời mở thêm đồ trang trí và phòng chỉ dành cho người đăng nhập. Tài khoản chỉ được tạo khi bạn đánh dấu đồng ý và đăng nhập. Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào bằng cách xóa tài khoản.
- Bảo mật và thống kê
- Nhật ký máy chủ, giới hạn tần suất truy cập và số liệu đã băm giúp bảo vệ hệ thống và cho biết có bao nhiêu người chơi. Dữ liệu này không dùng cho quảng cáo và không bao giờ được bán.
Bên thứ ba và chuyển dữ liệu ra nước ngoài.
- Google (ngoài Việt Nam)
- Chỉ khi bạn đăng nhập bằng Google: dịch vụ Firebase Authentication của Google xử lý việc đăng nhập, và ảnh đại diện của bạn được tải từ máy chủ của Google. Dữ liệu này được chuyển ra ngoài Việt Nam và do Google xử lý theo chính sách quyền riêng tư của Google. Bạn vẫn chơi được mọi trò chơi mà không cần đăng nhập.
- Dịch vụ thanh toán
- MoMo, Vietcombank và PayPal xử lý các khoản ủng hộ theo điều khoản và chính sách của từng dịch vụ.
- Nền tảng phát hành
- Nếu bạn chơi trò chơi của Campfire Board qua itch.io hoặc Steam, các nền tảng này xử lý dữ liệu của bạn theo chính sách riêng của họ.
- Ngoài ra
- Chúng tôi không bán, không cho thuê và không chia sẻ dữ liệu cá nhân cho bất kỳ ai để quảng cáo.
Quyền của bạn.
Với tư cách chủ thể dữ liệu, bạn có quyền yêu cầu xem, chỉnh sửa, xóa dữ liệu, rút lại sự đồng ý, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý dữ liệu. Hãy gửi yêu cầu qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi xác nhận đã nhận trong vòng 2 ngày làm việc, và hoàn tất:
- Xem hoặc chỉnh sửa
- trong vòng 10 ngày
- Rút lại đồng ý, hạn chế hoặc phản đối xử lý
- trong vòng 15 ngày
- Xóa dữ liệu
- trong vòng 20 ngày
- Tự xóa tài khoản
- Tại sảnh Ma Sói, khi đã đăng nhập, bấm “Xóa tài khoản” để xóa ngay tài khoản cùng mọi phiên đăng nhập.
- Khiếu nại
- Bạn cũng có quyền khiếu nại tới Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao (A05), Bộ Công an.
Trẻ em.
Bạn có thể chơi mà không cần tài khoản. Nếu bạn dưới 16 tuổi, chỉ đăng nhập khi đã được cha mẹ hoặc người giám hộ đồng ý. Cha mẹ hoặc người giám hộ có quyền yêu cầu xóa tài khoản của trẻ.
Bảo vệ dữ liệu.
Mọi trang web và trò chơi đều được truyền qua kết nối mã hóa HTTPS. Mã phiên đăng nhập và địa chỉ IP của người chơi chỉ được lưu dưới dạng mã băm. Chỉ người vận hành mới truy cập được trang quản trị. Nếu xảy ra sự cố làm lộ, mất dữ liệu ảnh hưởng đến bạn, chúng tôi sẽ báo cho cơ quan có thẩm quyền trong vòng 72 giờ và thông báo cho bạn khi pháp luật yêu cầu.
Cập nhật thông báo.
Khi thông báo này thay đổi, ngày phiên bản ở đầu trang sẽ được cập nhật. Nếu thay đổi ảnh hưởng đến dữ liệu tài khoản, trò chơi sẽ hỏi lại sự đồng ý của bạn.